2021年1月19日 星期二

The Coronavirus Brief: California is a warning to us all

And other recent COVID-19 news |

Email not displaying correctly? View it in your browser.
Tuesday, January 19, 2020
BY TARA LAW

A Warning From California

Over the last year, COVID-19 has taught us painful lessons about the pitfalls of wishful thinking. Early in the pandemic, some people speculated that the virus would slow down over as the weather got warmer over the summer months; instead, the U.S. experienced a deadly wave of new cases. A few months ago, I hoped that here in Southern California, it would be easier for people to avoid spreading the virus than in colder parts of the country, because people can socially distance outdoors more easily year-round. Instead, our outbreak is now among the world's deadliest—on Monday, California became the first state to report more than 3 million cases of the virus. Here in Los Angeles County, so many people are dying that officials temporarily lifted air quality regulations to permit more cremations, the Los Angeles Times reports.

California's struggles to contain COVID-19 can at least partly be attributed to pandemic fatigue—after nearly a year of wearing masks and avoiding contact with others, people's resolve is simply wearing thin. However, while we may feel done with the virus, it isn't done with us—between 70 and nearly 120 people per 100,000 have died of COVID-19 in California every day in the last week, while more than 3,200 have died each day nationwide; the U.S. just today passed the grim milestone of 400,000 COVID-19 deaths.

If California can't get its outbreak under control, more pain could lie ahead. Officials have discovered that new variants of the virus are spreading in the Golden State, including a more transmissible strain first identified in the U.K., where caseloads are skyrocketing and hospitals are overwhelmed. What's happening here in California could be a bellwether for the rest of the country, as the virus continues its spread mostly unchecked across the country and world.

Regardless of which variant is spreading, experts say the defensive measures remain the same: we need to keep wearing our masks (new research shows just how effective they are), maintaining physical distance from others, and spend as much time as possible at home. It's natural to want to give up—or even bend just a little—and spend time with friends and family we haven't seen in ages, or do other risky things. That temptation is all the more real now that multiple highly effective vaccines are here, and the end of the pandemic seems within sight. But the vaccination process has gone frustratingly slowly so far, and not enough of us have the necessary protection to let our collective guard down, especially given the presence of at least one highly transmissible mutation.

With those alarming new variants spreading across the globe, it's probably time to recalibrate our behavior in favor of safety—until more people are inoculated, it's vital for us to reduce spread through other proven means. In the coming weeks, Californians and Americans elsewhere must buckle down, with their eyes on the final mission: ensuring that as many people as possible survive to see the end of the pandemic.


VACCINE TRACKER

While 28.4 million doses of the COVID-19 vaccine have been shipped to various U.S. states as of this morning, only about 10.6 million doses have been administered thus far, according to TIME's vaccine tracker—representing 3.2% of the overall U.S. population.

India launched its nationwide coronavirus vaccine rollout on Saturday, starting with healthcare workers, according to the New York Times. Prime Minister Narendra Modi has said that the 1.3 billion-person country aims to vaccinate 300 million healthcare and other front line workers by July. More than 10.5 million people have been infected in India, and more than 152,500 people have died.

Yesterday, New York Governor Andrew Cuomo asked Pfizer whether his state could purchase vaccines directly from the pharmaceutical company, thus bypassing the federal government. But Dr. Celine Gounder, who's advising President-elect Joe Biden on the pandemic, said that such a strategy could create problems. "I think we've already had too much of a patchwork response across the states," Grounder said in an interview with CNBC today; she also argued that Cuomo's idea could create a bidding war among states for vaccines.


TODAY'S CORONAVIRUS OUTLOOK

The Global Situation

More than 95.5 million people around the world had been diagnosed with COVID-19 as of 3 p.m. E.T. today, and more than 2 million people have died. On Jan. 18, there were 514,013 new cases and 9,276 new deaths confirmed globally.

Here's how the world as a whole is currently trending:

Here's where daily cases have risen or fallen over the last 14 days, shown in confirmed cases per 100,000 residents:

And here is every country with over 1.5 million confirmed cases:

Hua Chunying, a spokeswoman for China's foreign ministry, is pushing back on findings from an independent World Health Organization report that was critical of Beijing’s early response to the COVID-19 outbreak. China's early lockdowns, Chunying said, helped reduce deaths and infections, Al Jazeera reports. Still, China has been criticized for failing to adequately disclose the scope and nature of the outbreak when it first began.

German leaders have agreed to extend a lockdown for businesses and schools until Feb. 14 and to require medical masks on public transportation, Reuters reports. While Germany is now reporting fewer than half as many new cases as it was a month ago, experts have raised concerns about new coronavirus variants that are thought to be more contagious, some of which have been detected in the country.

The Situation in the U.S.

The U.S. had recorded more than 24 million coronavirus cases as of 3 p.m. E.T. today. More than 400,000 people have died. On Jan. 18, there were 141,999 new cases and 2,422 new deaths confirmed in the U.S.

Here's how the country as a whole is currently trending:

And here's where daily cases have risen or fallen over the last 14 days, shown in confirmed cases per 100,000 residents.

President-elect Joe Biden plans to continue a travel ban on non-U.S. citizens from European countries and Brazil, reversing outgoing President Donald Trump's order to end the ban on Jan. 26, six days into Biden's presidency. Jennifer Psaki, Biden's incoming press secretary, tweeted that the Biden administration plans "to strengthen public health measures around international travel." A week ago, the U.S. Centers for Disease Control and Prevention ordered that almost all airline passengers must have a negative coronavirus test or proof of recovery before entering the U.S.

The College Board will scrap the optional essay portion of the SAT college entrance exam and subject matter tests in an effort to "reduce and simplify demands on students" amid the pandemic, the organization said in a statement today. Students who are already signed up for subject tests will receive refunds.

All numbers unless otherwise specified are from the Johns Hopkins University Center for Systems Science and Engineering, and are accurate as of Jan. 19, 1 a.m. E.T. To see larger, interactive versions of these maps and charts, click here.


WHAT ELSE YOU SHOULD KNOW

Asia-Pacific Countries' Slow Vaccine Rollout

Some countries in the Asia-Pacific region have successfully kept the pandemic at bay, but have been slow to distribute vaccines. As TIME's Amy Gunia reports, their success is part of the reason they're moving slowly; since their outbreaks aren't out of control, some are choosing to wait for lower prices and more information about the vaccines' safety and efficacy. Read more here.

The Loss of a Foster Son

After a 36-year-old man's lungs were destroyed by COVID-19, the woman who raised him supported him through his final days on a ventilator, as the Washington Post writes. Read more here.

Building More Resilient Countries After COVID-19

The COVID-19 pandemic has exposed the failures of societies around the world, from inequality, to the decline of social cohesion, to climate change, Saadia Zahidi of the World Economic Forum's Platform for the New Society and Economy writes for TIME. However, the upheaval may have given us an opportunity to build the world back in a better way. Read more here.


Thanks for reading. We hope you find the Coronavirus Brief newsletter to be a helpful tool to navigate this very complex situation, and welcome feedback at coronavirus.brief@time.com. If you have specific questions you'd like us to answer, please send them to covidquestions@time.com.

If you were forwarded this and want to sign up to receive it daily, click here.

Today's newsletter was written by Tara Law and edited by Alex Fitzpatrick.

 
TIME may receive compensation for some links to products and services in this email. Offers may be subject to change without notice.
 
Connect with TIME via Facebook | Twitter | Newsletters
 
UPDATE EMAIL     UNSUBSCRIBE    PRIVACY POLICY   YOUR CALIFORNIA PRIVACY RIGHTS
 
TIME Customer Service, P.O. Box 37508, Boone, IA 50037-0508
 
Questions? Contact coronavirus.brief@time.com
 
Copyright © 2021 TIME USA, LLC. All rights reserved.

沒有留言:

張貼留言